Note: Make sure enter strong and unique password.
Python cmd:
python manage.py changepassword <username>
VIDEO GUIDE: Change password in django Admin:
How to Reset Django Admin Username and Password? | Python
You can use the manage.py changepassword <username>, replace <username> with user you want to reset the password. After pressing enter keyboard, it prompt's for new password and confirm password.